Einfache Sprache:

Im HBW wurde Karneval gefeiert.

Die Feier fand in den Förder-Schulen in Oberbantenberg statt.

200 Gäste haben zusammen gefeiert.

Geplant haben die Feier:

Sabine Brieschke, Jessica Schellenberg und Philipp Schneider.

Christopher Mack hat Musik gemacht.

Das Motto der Party war: Die Welt ist bunt.

Es gab viele tolle Aufführungen und Gäste.

Zum Beispiel:

• vom Karnevalsverein Bielstein
• vom Karnevalsverein Ründeroth
• von der Geschäfts-Leitung
• von den HBW-Azubis
• und von den HBW-Tanz-Gruppen.

Der Höhepunkt der Feier war:

Der Auftritt vom HBW-Prinzen-Paar.

Das HBW hatte nämlich ein eigenes Prinzen-Paar.

Das waren:

Prinzessin Birgit aus dem Hause BeWo und

Prinz Fabian aus dem Hause Mühlenau.

Schwere Sprache:

Unter dem Motto „Die Welt ist bunt“ fand die diesjährige Karnevalsfeier der HBW Heimat. Begleitung. Wohnen. GmbH statt, die Mitarbeitende jährlich für die Bewohnenden, Klientinnen und Klienten sowie Kolleg*innen ausrichten. In diesem Jahr hatten die Organisation Sabine Brieschke, Jessica Schellenberg und Philipp Schneider übernommen. Unterstützt wurden sie von den HBW-Azubis, Klienten aus dem Betreuten Wohnen und ihrem Kollegen Christopher Mack, der für stimmungsvolle Musik sorgte. Mit ihrem gewählten Motto – „Die Welt ist bunt“ – luden die Organisatoren nicht nur zu einer bunten Karnevalssause ein, sondern setzten gleichzeitig ein Statement für Vielfalt und Toleranz.

Rund 200 Gäste folgten der Einladung in die Räumlichkeiten der Förderschulen in Oberbantenberg. Hier erwarten sie Auftritte des Ründerother Karnevalsvereins mit Dreigestirn und allen Tanzgruppen, des Bielsteiner Karnevalsvereins mit Prinzenpaar und den Tanzgruppen Lollipops, Crazy Girls and Boys, den Raketen sowie den Tanzmäusen. Im Anschluss trugen die HBW-Bewohnenden, Klienten und Mitarbeitenden selbst zum Programm bei: Die HBW-Tanzgruppen unter der Leitung von Hiltrud Grübling, die HBW-Cheerleader „die Pompösen“ und die Auszubildenden begeisterten mit ihren Auftritten. Sogar das Leitungsteam hatte sich eine lustige Nummer ausgedacht und sorgte so für die Überraschung des Tages. Der Höhepunkt aber war der Auftritt des HBW-Prinzenpaares: Prinzessin Birgit aus dem Hause BeWo und Prinz Fabian aus dem Hause Mühlenau gaben sich die Ehre und wurden von den anwesenden Karnevalisten gefeiert und hochleben gelassen.

Einfache Sprache:

Im HBW gibt es 9 neue Auszubildende.

Dazu sagt man auch: Azubis.

Die neuen Azubi sind: Chris Janzen, Vivien Eckert, Nena Buchen, Thomas Wink, Hanna Schaumann, Leana Nau, Sarah Eisenbach, Timo Adomeit und Julian Huth.

An ein paar Tagen in der Woche besuchen sie auch eine Schule.

Nach 3 Jahren ist ihre Ausbildung vorbei.

Dann sind sie Heil-Erziehungs-Pfleger.

Dabei wünschen wir viel Erfolg.

Und sagen: Herzlich willkommen.

Schwere Sprache:

Mit den neuen Azubis Chris Janzen, Vivien Eckert, Nena Buchen, Thomas Wink, Hanna Schaumann, Leana Nau, Sarah Eisenbach, Timo Adomeit und Julian Huth ist die HBW-Familie wieder gewachsen. Die jungen Leute starteten Anfang August ihre dreijährige Ausbildung zum/zur Heilerziehungspfleger*in. Fortan verbringen sie drei Tage der Woche in einer Einrichtung des HBW, zwei Tage pro Woche erfolgt die schulische Ausbildung am Institut für Weiterbildung in der Kranken- & Altenpflege gGmbH in Waldbröl.

Begrüßt und willkommen geheißen wurden die Azubis gestern von Geschäftsführer Jens Kämper, dem Technischen Leiter Manfred Wagner und Kathrin Lebon von der Personalabteilung. Auch ihre Mentoren lernten die „Neuen“ beim gemeinsamen Mittagessen kennen. Die erfahrenen HBW-Mitarbeiter*innen stehen ihrem jeweiligen Azubi während der gesamten Ausbildungszeit als Mentor zur Seite. Sie sind Ansprechpartner und Vertrauensperson, führen monatliche Gespräche mit den Azubis, begleiten ihre Schulprojekte und vieles mehr. Am Ende einer erfolgreichen Lehrzeit sind sie dann natürlich auch bei der Zeugnisvergabe dabei, um zu gratulieren.

Alle Mitarbeiter*innen, Bewohner*innen und Klient*innen des HBW sagen „herzlich willkommen“ und „schön, dass ihr da seid!“. Wir wünschen eine erfolgreiche Ausbildungszeit!