Einfache Sprache:

„Wenn ich wüsste, dass morgen die Welt unterginge, würde ich heute noch ein Apfel-Bäumchen pflanzen.“

Das hat Martin Luther gesagt.

Im Haus Am Konradsberg wurde jetzt auch ein Apfel-Bäumchen gepflanzt.

Als Zeichen für Frieden:

Die Bewohner wünschen sich Frieden in der Ukraine.

Beim Pflanzen haben Lasse Neuburg und Matthias Heuer geholfen.

Sie sind Gärtner bei der Stadt Wiehl.

Über diese Hilfe haben sich alle sehr gefreut.

Jetzt hoffen die Haus-Bewohner: Das der Baum wächst und auch der Frieden.

Schwere Sprache:

„Wenn ich wüsste, dass morgen die Welt unterginge, würde ich heute noch ein Apfelbäumchen pflanzen“, soll Martin Luther einst gesagt haben. Angesichts des Krieges in Europa war es dieser Spruch, der den Bewohnerinnen und Bewohnern des HBW-Hauses „Am Konradsberg“ Ruhe und Zuversicht spendet - und den Anstoß dafür gab, ebenfalls einen Apfelbaum als Zeichen für den Frieden, das Leben und der Solidarität mit der Ukraine zu pflanzen.

Die Nachrichten vom Kriegsausbruch in Europa haben natürlich auch die HBW-Bewohnerschaft erreicht. Mit leicht verständlichen Video-Clips und vielen Gesprächen kommen die Mitarbeiter des HBW dem Informationsbedürfnis der Bewohnerschaft nach. „Die Sorgen und Ängste unter unseren Bewohnern sind angesichts des Kriegsausbruchs riesig. Sie sorgen sich um ihre Sicherheit, mehr noch aber um das Wohlergehen der Menschen in der Ukraine. Das Bedürfnis, etwas zu tun, ist sehr groß,“ erklärt Petra Kaufmann, Pädagogische Leitung des HBW. Diesem Bedürfnis kam man mit der symbolischen Pflanz-Aktion nun nach.

Das Einpflanzen des Baumes übernahm die Stadt Wiehl: Lasse Neuburg und Matthias Heuer vom städtischen Garten- und Landschaftsbau besuchten am Mittwochmorgen das Haus Am Konradsberg und pflanzten den Baum. Bewohner Heinz Gerd Rees bedankte sich im Namen des gesamten Hauses bei den beiden jungen Männern. Gemeinsam mit HBW-Mitarbeiter Wolfgang Dörscheln hatte Bewohner Dieter Brinkmann den Baum am Vortag ausgesucht und sich dabei für die heimische Sorte Boskop entschieden. Nun hoffen die Bewohnerinnen und Bewohner, dass der Baum genau wie der Frieden in Europa wächst und gedeiht. Für etwas Trost in Zeiten des Krieges hat er bereits gesorgt.